Musel jsem zastavit ve třech městech, ale mám všechno, co potřebujeme, a k tomu ještě moře doutníků.
Morao sam da idem u tri grada, ali imam sav dinamit koji nam treba, i mnogo cigara.
Myslím, že mám všechno, co potřebuju.
Dobro, valjda sam dobio sve što trebam.
Tak jestli mám všechno, proč to nefunguje?
Ako je sve tu, zašto onda ne radi?
Mám všechno co potřebuji, právě tady!
Све што ми треба је упораво овде!
Mám všechno, co jsem kdy chtěl.
Imam sve što sam oduvijek želio.
Mám všechno, co potřebuju, ale stejně jsem se s vámi chtěl ještě setkat.
Imam sve što mi treba. Ne trebate mi vi. Ali ipak sam hteo da vas upoznam.
Je tam hodně korespondence, tak to mám všechno pohromadě.
Ima toliko puno dopisa, ja ih sve držim na jednom mestu.
"Mám všechno, co potřebuju." Ta věta je mi nějaká povědomá.
"Имам све што ми је потребно." Звучи познато?
Myslela jsem, že mám všechno pod kontrolou, ale nemám.
Mislila sam da mogu sve da kontrolišem, ali ne mogu.
Když jsem si bral věci domů, myslel jsem, že mám všechno.
Uði. Mislio sam kada sam uzeo moje stvari nazad u moju kuću da sam uzeo sve, ali
Myslím, si že mám všechno celkem srovnané.
Мислим да сам схватио скоро све.
Ty se pěkně uvolni, já to mám všechno pod kontrolou.
Ti se samo opusti ja imam sve pod kontrolom.
Jo, ale mám všechno, co potřebuju.
Da, ali ja-- ja imam sve što mi treba.
Myslím, že mám všechno, co potřebuji, pane Perry.
Mislim da imam sve što mi treba g.
Myslím, že mám všechno, co potřebujeme.
Мислим да имам све што ми треба.
Mám všechno připravené, stačí jen přejet hranici.
Ја сам спремна за све, пре него што дођем до границе.
Vevnitř mám všechno co potřebuju, takže ne, ale uvidíme se zítra.
Imam ostatke unutra. Oraspoložit æu se... ali vidimo se ujutro. To je zasigurno.
Mám všechno vědění Charlese Graimana a přístup k Prométheovi.
Znam sve šta i Charles Graiman i Mogu da pristupim Prometheus-u.
Raději to dělám, dokud ještě mám všechno čerstvě v hlavě.
Više volim raditi dok mi je svježe u glavi.
Myslím, že mám všechno potřebné na Vězeňské Chili.
Mislim da imam sve što treba za "Zatvorski èili".
A jak to mám všechno splnit, co?
I kako bi ja trebala isporučiti te stvari, hmm?
Já mám všechno kouzelné přímo tady.
Imam svu magiju koja mi treba, baš ovde.
V kufru mám všechno, co budeme potřebovat, spolu s čistými ručníky, ruční dezinfekcí a dýchacími maskami v případě, že by se ten zápach nedal vydržet.
Sve potrebno imam u gepeku, ukljuèujuæi i èiste peškire, sredstvo za dezinfkciju i zaštitne maske za disanje u sluèaju da smrad bude nepodnošljiv.
Gary, mám všechno vybavení a zdá se, že i dobře funguje.
Geri, imam svu opremu i cini se da funkcioniše dobro.
Myslím, že mám všechno, co jsem potřeboval.
Pa, mislim da je to sve što sam želeo da pitam.
Já mám všechno větší než Nucky.
Sve moje je veæe od Nakijevog.
Mám všechno, co potřebuju, aby tě k smrti neodsoudili.
Imam sve što mi treba ih čuvati od te osuđen na smrt.
Mám všechno, co potřebuju, přesně tady.
Све што ми треба имам овде.
se vsim, co mám, Všechno, co jsem já, budu ctít.
Obeæavam ti sebe svime što imam i svime što jesam.
Konečně mám všechno, co jsem si kdy přála.
Napokon imam sve sto sam ikada zelela.
Hele, oceňuju tvůj zájem, ale na menstruační frontě mám všechno pěkně pokrytý.
Stara, gle, cenim tvoju brigu, ali sam zapravo dobro pokrivena na menstrualnom planu.
Řekni jí, že mám všechno pod kontrolou.
Reci joj da držim sve pod kontrolom.
Mám všechno, co potřebuji, přímo tady.
Ovde imam sve što mi je potrebno.
Mám všechno, co je na stavbu pevnosti potřeba.
Donio sam sav materijal potreban za izgradnju.
Chtěla bych se jednou probudit, zjistit, že je mi čtyřicet a mám všechno.
Želim ceo posao. Želim da padnem sa nogu od umora.
U družiček, mám všechno co potřebuji, ale stále my chybí informace o mládencích.
Imam sve što je potrebno za deveruše, ali nemam ništa o deverima.
Ujišťuji vás, že mám všechno pod kontrolou, protože tady Otec McNulty, souhlasil s tím, že bude náhrada, za Otce O'Brien.
Ali imam sve pod kontrolom, jer je Otac MekNulti, pristao da ga zameni.
Ale pokaždé, když se mi začalo zdát, že do Koránu pronikám, že "už to konečně mám", všechno se přes noc vytratilo a já se ráno vrátila, bez jistoty, jestli nejsem ztracená v podivné zemi.
Ali svaki put kad sam pomislila da počinjem da razumem Kuran - taj osećaj "sad kapiram" - bi iskliznuo preko noći. I vratila bih se ujutru pitajući se da li sam izgubljena u čudnoj zemlji.
0.48580598831177s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne vidim kako æu sve da zapamtim. 